With humor and emotion, the filmmaker revisits the traumatic moment in his youth when he was forced to acknowledge the reality of his physical disability.